du miel et du sel

Cuisine poétique. Les recettes d'une journaliste culinaire, ses bonnes adresses de restaurants, de producteurs. On aime les bons produits, respecte le rythme des saisons. On fait attention aux pièges de l'industrie agro alimentaire. On prend le temps de vi

mercredi 4 juin 2008

Gâteau indien à la carotte et à la cannelle

gateaucarotte

Ce gâteau de carottes à la cannelle est tiré du livre de Bubul Sharma, La Colère des aubergines. J'en ai parlé ici.

J'ai divisé les quantités du livre par deux, et j'ai converti quelques mesures anglo saxonnes. Ces proportions conviennent pour un moule de 18 à 20 cm. On remarque déja que c'est très différent de toutes les recettes de "halva à la carotte" qu'on trouve partout. Ce qui tendrait à confirmer le côté "recette familiale".

Pour 6 ou 8 personnes, selon la gourmandise de chacun.

partsansglacage350 grammes de carottes râpées
200 grammes de farine
175 grammes de sucre
18 centilitres d'huile d'arachide
2 œufs
1 cuillère à café de cannelle en poudre
1 cuillère à café de bicarbonate de sodium
1 cuillère à café de sel
100 grammes de noix concassées
50 grammes de raisins secs et /ou de dattes

C'est facile : on met tout ensemble dans un grand récipient et on mélange vigoureusement à la cuillère en bois. On obtient une pâte collante et orangée.

On la verse dans un moule beurré et fariné et on fait cuire dans le four préchauffé à 180°C pendant 45 minutes. On démoule et on laisse refroidir sur une grille.

partglacageOn peut le recouvrir du glaçage suivant:

20 grammes de sucre glace
25 grammes de beurre fondu
100 grammes de fromage blanc
1/2 cuillère à café d'extrait de vanille

Mélanger simplement les ingrédients jusqu'à ce que ce soit bien homogène. En recouvrir le gâteau. Rien de plus simple. Cela durcit au froid.

Ce gâteau, dit Bulbul Sharma, est encore meilleur après deux jours d'attente au réfrigérateur, car les parfums se développent. Mais comme elle dit, il faut savoir résister.

Je peux vous dire simplement que le premier jour, c'est extrêmement moelleux et bien parfumé. Ce n'est pas le goût de la carotte qui domine, mais plutôt la cannelle et un je ne sais quoi de miellé. Le glaçage apporte une douceur supplémentaire, et les noix un croquant agréable.

Au fait, il y a des noix en Inde ? des noix de cajou ? des noix de pécan ? Tiens, j'ai envie de réessayer avec des pistaches.



Posté par _Marie_Claire_ à 05:00 - Du miel - Commentaires [19] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

Commentaires

C'est drôle...

car quand j'ai lu la colère des aubergines, il y a de cela plusieurs années, j'ai aussi fait ce gâteau! Et il est bien sympathique. Oui il y a des noix ... de coco (;-) en Inde. Pour les autres, en effet ...?

Posté par Florence, mercredi 4 juin 2008 à 10:38

Ah mais dis donc c'est une idée, ça, de faire ce gâteau en ajoutant de la noix de coco! Ça ne devrait pas être mal du tout.

Posté par Marie-Claire, mercredi 4 juin 2008 à 10:51

il doit etre vraiment out plein de saveurs ce gateau
raisin/datte/carotte.cannelle/noix
ca me laisse reveuse....

Posté par myhome-made, mercredi 4 juin 2008 à 12:41

Encore jamais testé les gâteaux aux carottes mais ta recette me tente beaucoup !

Posté par eglantine, mercredi 4 juin 2008 à 13:05

Humm, chouette!! encore une version sympa du fameux carrot cake! Un peu plus indienne et plus savoureuse ta version!

Posté par Tellou, mercredi 4 juin 2008 à 13:20

très appétissant. A essayer avec des petites carottes nouvelles...

Posté par la Mère Castor, mercredi 4 juin 2008 à 18:35

J'ai déjà goûté à ce genre de gâteau en Finlande et j'avais adoré le glaçage, c'est un carrot cake ( l'Inde a été sous domination britannique ).

Posté par rosine, mercredi 4 juin 2008 à 22:15

Très appétissant...sans parler du glaçage!
Flo Bretzel

Posté par Flo Bretzel, jeudi 5 juin 2008 à 13:02

Il est tellement beau que j'ai envie d'essayer. Merci

Posté par provence, jeudi 5 juin 2008 à 23:39

J'ai bien envie d'essayer le gâteau à la carotte, c'est original et je suis sûre que c'est excellent !

Posté par Luminette, vendredi 6 juin 2008 à 13:04

les proportions ressemblent bcp aux proporptions des carrot cakes anglais. En tout cas c'est comme cela que le fait Pascale Weeks et c'est la recette que j'ai adopté en ajoutant pleins d'épices. il est superbe

Posté par marie, samedi 7 juin 2008 à 08:59

Je n'ai jamais osé faire de gâteau à la carotte. Moi j'aimerais, c'est sûr, mais autour de moi, j'en suis moins sûre. Il faudrait que je le mange à moi seule, te rends-tu compte ?

Posté par nadine, samedi 7 juin 2008 à 09:42

Chez nous aussi (au Québec)- qui sommes toujours sous domination britannique, puisque nous sommes sujets de la reine d'Angleterre, la présence déplacée de Michaëlle Jean en France pour le lancement des 400 ans de Québec en est la preuve, car cette femme est la représentante de la reine au Canada, donc la représentante des Anglais ayant conquis la Nouvelle-France - on mange ce fabuleux gâteau! Comme quoi même la domination britannique a des avantages!

Posté par Marie, dimanche 15 juin 2008 à 13:00

Merci pour ces précision, Rosine et Marie.
Tout de même je me pose une question: dans quel sens s'est faite l'influence ? Est ce que ce ne serait pas les anglais qui auraient chipé le gâteau à la carotte à la cuisine indienne, et non pas le contraire ?

Ils ont bien chipé la sauce à la menthe pour accompagner l'agneau...

Et le thé earl grey, hein ?

Posté par Marie-Claire, dimanche 15 juin 2008 à 15:32

holalla!!!
mais ça m'a l'air vraiment delicieux...
et j'adore les melange doux et subtil..
allez hop! je vais tester.
je connaissais un gateau carotte portugais, différents surement!

Posté par juju, jeudi 19 juin 2008 à 23:39

je n'ai pas un souvenir excellent d'un cake anglais à la carotte, mais celui-ci avec son glaçage me tente bien.

Posté par Applemni, vendredi 27 juin 2008 à 17:54

Trés bon gateau

Posté par nasa, samedi 9 août 2008 à 19:27

Trés bon gateau

Posté par nasa, samedi 9 août 2008 à 19:29

je confirme que c'est bon

j'ai fais le gâteau, en remplaçant les noix par des noisettes concassées, et j'ai mis un peu moins de sucre pour y mettre un peu de miel. Le gâteau était à s'en rouler par terre!!!

Posté par cat, lundi 8 septembre 2008 à 20:10

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=392931&pid=9434939

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :