750 grammes
Tous nos blogs cuisine Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
du miel et du sel
4 septembre 2011

Et vous, truffade ou aligot ?

 

Truffade, aligot, bibalaskas, tartiflette, gratin savoyard ou comtois (et non pas dauphinois, attention au piège), tous font partie de la savoureuse famille du mariage d'amour entre le fromage et la pomme de terre. A l'origine c'étaient des plats simples, faits avec ce dont on disposait sur place : les pommes de terres cultivées alentours, celles qui ont sauvé maintes populations de la famine, et le fromage, cette "viande du pauvre" dont se nourrisaient pâtres et vachers. Aujourd'hui, le bon fromage, non industriel, et les bonnes pommes de terre sont presque un luxe.

Attention, il ne faut pas confondre. L'aligot est aveyronnais. La truffade est cantalienne. Misère, il ne faudrait pas que nous soyons la cause d'un incident diplomatique. Les deux se préparent avec de la tomme fraîche, qu'elle soit de cantal de salers ou de laguiole, c'est celle qui sort de la première presse (voir ICI). Moi j'aime les deux, comme ça je réconcilie tout le monde.

aligotL'aligot est plus sportif à préparer. Il faut d'abord faire ne bonne purée de pommes de terre. Une vraie purée, attention, avec des vraies patates et du vrai lait, voire de la crème. Assaisonnée de sel, poivre et une pointe d'ail. Cuite sur le feu dans une casserole. Pas un succédané de purée avec des flocons à diluer dans du liquide qu'on réchauffe au four micro-ondes.

Crédit Photo OT Auvergne

Vous savez faire ça quand même, si non voici l'aide mémoire : pelez les patates et coupez-les en cubes, mettez-les dans une casserole, couvrez à hauteur (pas plus) avec de l'eau, salez. Faites cuire jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres. Égouttez-les. Écrasez-les au moulin à légume ou au presse purée, jamais au mixeur. Remettez la purée dans la casserole et faites-la dessécher à feu vif en tournant à la cuillère de bois, pour enlever de l'humidité. Ajoutez une noix de beurre, et tout en tournant, suffisamment de lait pour obtenir une consistance onctueuse, pas trop épaisse. Rectifiez l'assaisonnement. La crème ? Je ne suis pas pour, je trouve qu'elle est inutile.

Ensuite c'est là que ça devient intéressant : on ajoute son poids en fromage. Oui, j'ai bien dit son poids : pour 1 kilo de pommes de terre il faut grosso modo 1 kilo de fromage. Voyons, petites natures, on est en Aveyron ! Calorique ? Non, pas si on le prépare soi-même : on a déjà brûlé les calories avant de le manger. Pendant qu'on ajoute le fromage coupé en fines lamelles, la purée est sur le feu et on tourne, on mélange, on bat, on brasse, on touille vigoureusement avec une cuillère en bois, jusqu'à ce que l'aligot file... et que nous soyons soit épuisés, soit musclés et bien baraqués.

Et hop le miracle est là, l'aligot se fond dans la pomme de terre, s'étire, file jusqu'au ciel en un interminable ruban délice de fondant et de suavité. Le secret de l'aligot est bien sûr dans la qualité des ingrédients utilisés, mais aussi dans la qualité des biscoteaux de l'officiant, n'ayons pas peur de le dire.

La truffade est un plat d'été.
Ne vous gaussez pas, c'est vrai. C'est pendant l'estive que les buronniers s'en nourrissaient alors qu'ils passaient la belle saison seuls au milieu du troupeau, entre le ciel étincelant et le murmure des roches herbeuses. Le fermier apportait les pommes de terres nouvellement récoltées et eux, ils avaient le fromage à profusion.

truffade2

Cette truffade a été cuisinée par le chef de l'auberge de l'Aspre à Fontanges.

Pour faire une truffade pour 4 ou 5 personnes, il faut un kilo de pommes de terre et entre une livre et un kilo de tomme fraîche, selon son degré de gourmandise. C'est comme pour l'aligot, mais la préparation est toute différente.

On pèle les pommes de terre, on les coupe en tranches, on les lave et on les essuie soigneusement dans un linge. On sort sa poêle en fer bien culottée comme je vous l'ai enseigné ICI (clic).

On y fait fondre à feu pas trop vif un gros morceau de lard gras, ou un peu de saindoux, et on ajoute une cuillerée d'huile d'olive. Oui, ne tiquez pas, c'est Margaridou qui le dit.  A défaut je vous autorise à mettre une noix de beurre, mais ce n'est pas orthodoxe, alors ne recommencez pas. On retire de la poêle les morceaux de lard qui pourraient ne pas avoir fondu, et on y jette les pommes de terre, on ne sale pas tout de suite. On les fait cuire sans les bousculer, cela doit prendre son temps. On attend cinq bonnes minutes avant de les retourner, afin qu'elles ne collent pas à la poêle, alors on baisse le feu, pour qu'elles cuisent à cœur sans brûler. Puis enfin on les retourne de temps en temps. On sale après un petit quart d'heure, on ajoute une gousse d'ail finement hachée, on remue les pommes de terre jusqu'à ce qu'elles soient moelleuses, un peu écrasées et dorées.

Ah la gousse d'ail ! Elle est le sujet de vifs débats en terre cantalienne. Il y a ceux dont la mémé la mettait et ceux dont la mémé ne la mettait pas. Autant dire un schisme. Moi j'avoue que j'aime bien avec la gousse d'ail. Mais vous faites comme vous voulez, je ne suis pas là à regarder derrière votre épaule, et les petits enfants de la mémé qui n'en mettait pas non plus.

Quand les pommes de terre sont cuites à cœur, on ajoute le kilo de tomme fraîche en petites lamelles. On attend un peu que le fromage se réchauffe et commence à fondre, et puis avec la spatule on mélange le tout, il faut que le fromage s'insinue entre les pommes de terre que l'on écrase encore dans la foulée, tout cela se mêle, s'amalgame, se fusionne, le doux et le souple, le moelleux et l'onctueux, le crème et le blanc, le parfumé, le salé, le grillé et le visqueux, c'est un mariage, un accouplement, une fusion sacrée entre la tomme qui perd son état solide et la pomme de terre qui devient crémeuse. A la fin cela doit ressembler à une galette fondante ou un gros gâteau onctueux dans la poêle.

On le répartit directement de la poêle sur les assiettes. On rajoute une saucisse ou un bifteck si vraiment on a très faim (horreur malheur, j'ai honte, celui de la photo ci-dessus, un steak de salers, était une pure merveille et je n'ai pas pu le finir, servi après le chou farci en entrée, avant le plateau de fromages puis la charlotte en dessert.  Hé oui, les auvergnats ont un sens de l'hospitalité défiant toute concurrence).  Mais une salade verte bien assaisonnée fera l'affaire aussi. Et on ne boude surtout pas son plaisir.

entraygues Et qu'est ce qu'on boit avec ça ?
Nous avons dégusté avec bonheur un Entraygues classic de Jean Marc Viguier. Entraygues est le vignoble le plus méridional d'Auvergne. Il est malheureusement méconnu hors de sa région, mais on comprend pourquoi quand on sait qu'il couvre seulement 22 hectares cultivés en terrasses sur les vallées escarpées et exposées plein sud du Lot et de la Truyère.  Le rouge est aromatiques et fruité, fruits rouges ; le blanc  délicat, sec et vif, pomme verte et amande fraîche. Il existe aussi un rosé, mais je ne l'ai pas goûté.

 

Jean-Marc VIGUIER Le Buis - 12140 ENTRAYGUES
Tél: 05 65 44 50 45

 

 Et vous, chers lecteurs, vous la faites comment, la truffade ? Avec ou sans ail ?

 

Publicité
Publicité
Commentaires
N
bien sûr à la graisse d'oie ou de canard et avec ail !<br /> <br /> Le top: avec la graisse récupérée autour d'un foie gras ... défense de donner la recette à votre toubib sauf si c'est un copain .
M
En vacances au début de septembre, nous sommes allés en Lozère, tout au début, et j'ai eu l'occasion d'en manger plusieurs fois. Je connaissais et j'aime toujours autant. Chacun le sert à sa façon.J'ai promis à mon époux de lui en faire moi-même (il est gentil, il dit que c'est toujours meilleur[:D]. Par contre, la truffade, inconnu au bataillon[Triste ouin]et donc je vais m'empresser de suivre ta recette[lisez ca]
A
Merci d'avoir essayé de trouver une recette!<br /> Faudrait que je teste une jour![Cheese]
M
[I]Ange[/I] Je vais essayer de trouver une recette de charlotte aux lentilles. A priori c'était une purée de lentilles sucrée, mêlée à de la crème fouettée, avec des biscuits cuillère, mais il y a peut-être un mystérieux "truc en plus".<br /> <br /> [I]Saturnin[/I]: tu fais partie de la famille de ceux dont la mémé n'en mettait pas !<br /> <br /> [I]Annette[/I], merci ! je parle de ce que j'aime, alors c'est facile !!![;)]<br /> <br /> [I]Jean Michel[/I] : pour enfoncer le clou, n'oublions pas que cet été n'a pas du tout été caniculaire !<br /> <br /> [I]Tiuscha [/I]: perso, j'ai beaucoup aimé le blanc, très fin, très aromatique.<br /> <br /> [I]Pomme [/I]: on veut tout ! Je suis pareille, choisir est un problème [Triste ouin].<br /> <br /> [I]Chris[/I] : dans toute parisienne il y a une provinciale qui sommeille [c est bon]<br /> <br /> [I]Linon[/I]: Je ne sais pas si on en trouve en Suisse. En France, on peut en trouver au rayon fromages à la coupe des supermarchés, mais en Suisse, on doit plutôt trouver des fromages suisses, non ?<br /> <br /> [I]Mag [/I]: hé oui !<br /> <br /> [I]Mag à l'eau [/I] : je la cherche !<br /> <br /> [I]Nadine[/I] : C'est bien d'avoir de la famille de régions différentes. Bonnes vacances !<br /> <br /> [I]Ariaga[/I] : la meilleure est toujours celle qu'on déguste sur place !<br /> <br /> [I]Vika[/I] quel estomac ! [vorace]<br /> <br /> [I]Patrick[/I]: oh mais j'ai DÉJÀ envie de venir !<br /> <br /> [I]Gracianne[/I] : ça doit pas être mal, la graisse d'oie...
G
Les deux, et en toutes saisons :) par contre je ne sais faire que la truffade. Comme toi mais a la graisse d'oie pour les patates (c'est mon cote sud-ouest, promis j'essaierai au lard un de ces jours) et avec l'ail en chemise pour qu'il donne le gout mais pas trop fort.<br /> Tu en fais en tout cas une description tres suggestive, on a envie de s'attabler de suite.
L
Avec ail pour la truffade que j'ai bien apprivoisée, même si elle ne vaut pas celle de l'auberge du Vermont dans le Puy de Dôme, et sans crème pour l'aligot, vite plombant et qui refroidit d'autant plus vite qu'on doit le manger lentement. Merci pour ces reportages délicieux et roboratifs.
P
Hors sujet, mais puisqu'on parlait de beurre... vendredi soir Thalassa est consacré en grande partie à mon coin de Bretagne, si tu as le temps de regarder, tu auras envie d'y aller tout de suite ;-))
V
Entre les deux mon coeur balance,<br /> Je ne sais pas lequel aimer des deux,<br /> C'est à l'aligot ma préférence, et à la truffade ma préférence aussi.<br /> Aligot, si tu crois que j't'aime, mon estomac est bien fait pour toi.<br /> Ah truffade, toi aussi je t'aime, mon estomac est fait pour toi aussi![Danser]
A
hélas ! Je ne la fais pas, je me suis contentée d'en déguster une chez des amis mais je crois que la tienne doit être meilleure ... Amitiés.
N
La truffade ou l'aligot c'est un peu comme la paella, on laisse faire ceux qui savent jusqu'au jour où on doit prendre le relai. La paella, je fais, j'ai pris le relai de ma belle-mère, pour truffade et aligot je laisse faire la mère de ma belle-fille qui, bien qu'aveyronnaise, fait très bien les deux.<br /> Je n'ai pas suivi ton périple estival, je vais m'y atteler mais d'abord je pars en vacances non sans avoir acheté la dernier "Cuisine Actuelle" ;).
M
J'adore l'aligot, mais je n'ai jamais réussi à le faire "filer". Et la truffade c'est tout aussi bon;<br /> Les vins d'Entraygues m'intrigue !<br /> Et que dire de la charlotte aux lentilles ! Tu as la recette ?
M
Sans hésiter, les deux ![dingding]
L
Bonjour,<br /> J'ai découvert ton blog récemment et la série concernant la randonnée et les explications sur le fromage Salers m'ont fait me sentir en vacances. Merci beaucoup !<br /> Et maintenant ce billet... J'ai goûté à l'aligot il y a une douzaine d'année, lorsque j'étais en vacances en Aveyron. Je m'en souviens encore. Une pure merveille.<br /> Il ne me reste plus qu'a trouver de la tomme fraîche pour tester ces deux recettes. Je ne sais pas si on en trouve en Suisse, ou j'habite?!? Si j'en trouve, ma truffade sera avec de l'ail, cela doit être un mariage harmonieux.<br /> <br /> Merci encore pour tous ces partages !!!
C
Pour la bonne raison que je ne connaissais pas la recette. Je ne suis jamais allée dans ces régions que je devrais aller découvrir profitant de mon temps nouvellement mis à disposition.<br /> Par contre l'aligot, j'ai essayé ... une fois, pas deux ! Je n'ai pas les biscoteaux !<br /> Merci pour ces beaux billets qui ravissent la Parisienne que je ne cesse d'être malgré mes longs séjours ailleurs.<br /> Bonne rentrée !
P
on est obligé de choisir parce que moi j'adore les deux !
T
J'aime les deux, mais j'ai toujours un petit faible pour la seconde, le côté "gratiné", croustillant... Bien que tu mettes à l'honneur un vin de la région, car en effet ils ne sont pas connus, je goûterais bien le blanc avec la truffade sans ail :)
J
Bonsoir,<br /> <br /> Vivement Juillet-Août prochains...<br /> Il est trop tard maintenant... Septembre est là!<br /> Pourtant, comme il était bon de se réchauffer auprès de l'âtre fumant d'où s'échappait un léger fumet, un délicieux parfum d'aligot suavement aillé.<br /> Pourvu que la météo tourne bientôt au froid!!!<br /> Mais, Mille sabords, que c'est bon! Il en reste?<br /> Jean-Michel 71 [Papy]
A
Etant aveyronnaise, je préfère évidemment l'aligot ;) <br /> J'ai beaucoup apprécié ton article plein d'humour et bien documenté et surtout le conseil pour le vin ! Pour une fois qu'on parle des Vins d'Entraygues et du Fel ! <br /> Bonne continuation pour ton blog ! <br /> [:)]
S
Tout ça a l'air très bon mais pour moi, sans ail... N'oublions pas que les grecs anciens le nommaient "la rose puante" et je trouve que ça pue pas bon........<br /> [Papy][Merci]
A
@ Marie-Claire: Haa le chou farci j'adore. En revanche je ne connaissait pas le dessert au lentilles!! [:D] Ca alors...<br /> <br /> Le plat que je fais très très souvent en hiver c'est la potée! Hyper simple, ça cuit tout seul et c'est délicieux, avec pleins de légumes et différentes viandes.<br /> <br /> Pour la charlotte aux lentilles en dessert ça me plairait beaucoup de trouver une recette![;)]
M
Oui, mais là c'est le la triche, avec une grand mère bretonne !!! Personne ne peut rivaliser, là. (Surtout sur le beurre hein [Victoire]). <br /> Mais Le macis et l'huile de noisette : j'applaudis !
P
Je n'ai jamais mangé de truffade, j'imaginais que c'était très comparable à l'aligot que j'aime beaucoup. Il faut absolument que je goûte maintenant.<br /> <br /> Tu veux les secrets de ma purée? Grosse pdt cuites au four dont on extrait la chair à chaud (ouille). Puis on écrase à la fourchette, avec lait chaud,crème, et autant de beurre que dieu peut en bénir disait ma grand-mère (qui ne mettait pas de fromage dedans, ce n'est pas un produit très breton hélas). Quelques gouttes d'huile de noisette pour souligner la saveur des patates, et un peu de macis.
M
[I]M&M[/I] : votre fille a bon goût !<br /> [I]Ange[/I] : nous on a eu un chou farci en entrée et une charlotte aux lentilles en dessert (oui, j'ai découvert àa, et c'est trèèès bon, avec la lentille blonde de Saint Flour !)<br /> [I]Mingou [/I]: avec le temps qu'il a fait la première quinzaine d'août de toute façon personne ne trouvera rien à redire [;)]...<br /> [I]Bri [/I]: riche ? nooooon quelle idée [Cheese]. Oui, oui, envoyez vos photos de pain ! merci !
B
Mais c'est difficile de faire un plat quand on y a jamais gouté.<br /> Cela parait assez...riche!<br /> Peut être est ce parce que j'habite dans la Drôme ma cuisine est plus méridionale.<br /> Mais je suis sûre que dans l'ambiance j'adorerais!<br /> <br /> Je vais vous envoyer mes photos de pain. C'est Grace à vous que mes pains sont très réussis !
M
Quand je disais que mon faux-filet - truffade du 13 août était un plat de saison, j'avais raison ! :-)
A
Etant Auvergnate, j'aime les deux! Et je mets de l'ail dedans [Oui]<br /> Mais j'utilise des vielles pommes de terre!<br /> La truffade je la déguste avec du jambon d'Auvergne ou un bon steak saignant. hummm [:s]<br /> En entrée un peu de punti, en dessert une pompe aux pommes et là tout y est! Un repas Auvergnat [:D]<br /> <br /> Très bel article en tout cas!
M
La truffade est le plat préféré de ma fille ! Merci pour la recette et les tours de main.
du miel et du sel
  • Cuisine poétique. Les recettes d'une journaliste culinaire, ses coups de cœur, ses bonnes adresses : restaurants, producteurs. On apprend à choisir les meilleurs produits et respecter le rythme des saisons. On fait attention aux pièges de l'agro-industrie.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 11 735 383
du miel et du sel
Droits d'auteur

Sauf mention contraire, les photos et les textes présents sur ce blog m’appartiennent et ne sont pas libres de droits. Merci de ne pas les utiliser sans mon autorisation. Si vous souhaitez reprendre une de mes recettes, utiliser un de mes articles ou une photo, merci de me prévenir, et d'afficher un lien avec l’adresse de la page originale sur ce blog. 

Archives

Publicité